Water down the wall
The indoor head has no pump by default — condensate drains by gravity through a line that must run downhill the whole way. A clog, a sag, or a head mounted a fraction off-level backs the water up and drips it down the wall. It's common, and it's one of the most fixable ductless calls.